Knowledge Translation Capacity of Arts-informed
Dissemination: A Narrative Study
Jennifer L. Lapum1
Ryerson University
jlapum@ryerson.ca
Linda Liu
Kathryn Church
Toronto General Hospital
Ryerson University
linda.y.liu@ryerson.ca
k3church@ryerson.ca
Sarah Hume
Bailey Harding
Ryerson University
Ryerson University
shume@ryerson.ca
bharding@ryerson.ca
Siyuan Wang
Megan Nguyen
Ryerson University
Women’s College Hospital
siyuan.wang@ryerson.ca
megan.nguyen@ryerson.ca
Gideon Cohen
Terrence M. Yau
Sunnybrook Health Sciences Centre
Toronto General Hospital
Gideon.Cohen@sunnybrook.ca
terry.yau@uhn.on.ca
Abstract
Arts-informed dissemination is an expanding knowledge translation approach in the health sciences.
Problematic is the minimal evaluation studies and the rare reporting of the influencing factors of
knowledge translation. “The 7,024th Patient” is a research-derived art installation created to disseminate
findings about patients’ experiences of heart surgery and the importance of patient-centred care
approaches. This arts-informed narrative study explored how arts-informed dissemination influenced
healthcare practitioners’ delivery of care. Two interviews were conducted (at the time of viewing the
installation and 6 months later) with a multi-disciplinary group of 19 individuals who worked with patients
undergoing heart surgery. Study findings indicated that the arts as a form of evidence provide an
experiential encounter, which stimulated reflective practice. Participants’ accounts reflected cognitive and
behavioral modifications related to empathy, holistic approaches and relational care. However, the
complexities associated with the interpretive process indicated a need for a more dialogical approach to
the translation process, including deconstructing the evidence within the context of one’s own practice.
Next steps require the examination of the knowledge translation capacity of different art forms with a
range of populations and disciplines.
Keywords: Arts-based research; dissemination; knowledge translation; cardiovascular population;
aesthetics; implementation science; research uptake; installation art; poetry, photographic imagery
Background
1 Biographical statements: Dr. Jennifer L. Lapum, PhD, MN, BScN, RN, Associate Professor, Ryerson University.
Dr. Lapum is an arts-based researcher and poet in the health sciences. Her program of research focuses on ensuring
that the 7,024th patient does not feel like the 7,024th patient. Linda Liu, MN, BScN, RN, Registered Nurse, Toronto
General Hospital. Dr. Kathryn Church, PhD, MA, BA, Director and Associate Professor, School of Disability Studies,
Ryerson University. Sarah Hume, BCom, BScN, Ryerson University. Bailey Harding, BHK, BScN, Ryerson
University. Siyuan Wang, BScN, Ryerson University. Megan Nguyen, MN, BScN, RN, Research Coordinator,
Women’s College Hospital. Gideon Cohen, MD, MSc, PhD, Staff Surgeon, Schulich Heart Centre, Sunnybrook
Health Sciences; Associate Professor, University of Toronto. Terrence M. Yau, MD, BA, MSc, Surgeon, University
Health Network; Director of Research, Division of Cardiovascular Surgery Toronto General Hospital; and Professor of
Surgery, University of Toronto.
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
258
The knowledge translation (KT) process spanning generation to application
(Canadian Institutes of Health Research, 2012) is vital to consider in order to facilitate
research uptake into practice (Rycroft-Malone, 2004). Additionally, research uptake
enhances the quality of healthcare practice by ensuring that current practice is
evidence-based. KT’s ultimate outcome is that knowledge users are aware of and apply
current evidence to shape healthcare policies, decision-making, and practice
(Grimshaw, Eccles, Lavis, Hill, & Squires, 2012). Dissemination is a key component of
KT (Reardon, Lavis, & Gibson, 2006; Strauss, Tetroe, & Graham, 2009; Ward, House, &
Hamer, 2009) and typically occurs through publications. However, optimal research
uptake has proven to be problematic (Cummings, Estabrooks, Midodzi, Wallin, &
Hayduk, 2007; Grimshaw, et al., 2012).
Arts-informed approaches have emerged as legitimate forms of research
(Boydell, Gladstone, Volpe, Allemang, & Stasiulis, 2012) showing promise to enhance
KT. These approaches involve using the arts in any phase of the research process
(Knowles & Cole, 2008). Evidence suggests that common arts media in research
include theatre, dance, visual arts, poetry, and installation art (e.g., Angus, et al., 2009;
Boydell, 2011; Carless & Douglas, 2009; Cox, Kazubowski-Houston, & Nisker, 2009;
Faulkner, 2007; Fraser & al Sayah, 2011; Lahman, et al., 2010; Lapum, Ruttonsha,
Church, Yau, & Matthews David, 2012; Radley & Taylor, 2003; Rich, Polvinen, &
Patashnick, 2005; Richardson, 2002; Rossiter, et al., 2008; Stuckey, 2009; Stuckey &
Tisdell, 2010). Although the arts have been increasingly incorporated into healthcare
research over the last decade, they have well-established roots in education and
sociology (Boydell, et al., 2012; Knowles & Cole, 2008). Arts-informed research
approaches have also been documented in fields such as medicine, nursing,
epidemiology, health policy, sociology, psychology, neuroscience, and rehabilitation
science (Boydell, et al., 2012; Fancourt & Joss, 2015). The main findings of a scoping
review, conducted by Boydell, et al. about arts-informed research, were that the arts
promote audience engagement and enhance awareness of the illness experience.
In research, the arts can be used to facilitate knowledge production or
dissemination (Boydell, et al., 2012; Fraser & al Sayah, 2011; Leichner & Wieler, 2015)
and inform clinical practice and policy (Parsons & Boydell, 2012). There is increasing
empirical support regarding the effectiveness of using the arts to learn about illness
experiences (Colantonio, et al., 2008; Gray, Fitch, Labreque, & Greenberg, 2003;
Kontos & Naglie, 2007; Lapum, et al., 2014; Mitchell, Jonas-Simpson, & Ivonoffski,
2006; Sinding, Gray, Fitch, & Greenberg, 2006). Scholars have identified a positive
impact when using art-making or the arts to inform pedagogies in healthcare
professional education (Cox, Brett-MacLean, & Courneya, 2016; Lapum, Hamzavi, et
al., 2012). However, our work was specifically interested in the use of arts as a research
dissemination method. Arts-informed dissemination has the power to elicit affective
responses (Lapum, Ruttonsha, et al., 2012; Parsons & Boydell, 2012) prompting
reflection and dialogue while engaging practitioners on emotive, embodied, and
intellectual levels (Charon, 2006b; Lapum, 2005; Leggo, 2004; Leichner & Wieler, 2015;
Macbeth, 2001). The sensory experiences provoked by the arts permit individuals to
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
259
feel and see aspects of the human condition (Eisner, 2008), thereby illuminating
dimensions of patients’ experiences (Lapum, Ruttonsha, et al., 2012). Incorporating the
arts into research dissemination has potential to prompt practice modifications (Gray, et
al., 2003; Mitchell, et al., 2006) and policy changes to better meet patients’ needs
(Leichner & Wieler, 2015).
Scholars have begun to evaluate peoples’ responses to arts-informed
dissemination (Kontos & Naglie, 2007; Mitchell, Dupuis, & Jonas-Simpson, 2011;
Shapiro & Hunt, 2003; Sinding, et al., 2006). Research has overwhelmingly indicated
positive responses in which arts-informed dissemination enhances individuals’
understanding about illness and patients’ experiences (Colantonio, et al., 2008;
D'Alessandro & Frager, 2014; Gray, et al., 2003). The research about how arts-informed
dissemination influences practice over time (Gray, et al., 2003; Lapum, et al., 2014),
however, has been limited. In one study, a team examined how research-based theatre
about cancer influenced practice for up to six months (Gray, et al., 2003). They found
that practitioners modified communication so that they broached sensitive topics with
patients and altered decision-making so that it was more inclusive of patients (Gray, et
al., 2003). There is a pressing need to continue to explore the short and particularly the
long-term impact (Boydell, et al., 2012; Parsons & Boydell, 2012) of arts-informed
dissemination on practice in order to further evaluate its role in healthcare.
In this article, we share findings from a study that explored how knowledge from
a research-derived art installation2 influenced cardiovascular practitioners’ delivery of
care. The images included throughout the discussion provide a sense of the art
installation. This short promotional video provides an overview of the installation:
https://ualberta.aviaryplatform.com/r/3n20c4t97s
The Art Installation: An Arts-informed Dissemination Method
This art installation was based on a narrative study about patients’ experiences
of heart surgery, which featured the themes of mortality, vulnerability, bodily intrusion,
loss of control, fear, displacement, self-preservation and renewal of life. The main
finding was that humanistic approaches to person-centred care (PCC) mattered
(Lapum, Angus, Peter, & Watt-Watson, 2010, 2011). This finding corroborated earlier
research that emphasized the need for tailored patient care and integration of
psychological, social, and affective dimensions of recovery from surgery (e.g., Allen &
Wellard, 2001; Angus, 2001; Dingley, Bush, & Roux, 2001; Keller, 1991; King, 2000;
King & Jensen, 1994; King, Rowe, Kimble, & Zerwic, 1998; Murray, O'Farrell, & Huston,
2000; Plach & Heidrich, 2001, 2002). Humanistic approaches ask practitioners to
question what it means to be ill (Charon, 2006a). This element of PCC is important so
that practitioners can empathetically shift their frame of reference to patients and
2 For more information on the art installation “The 7,024th Patient”, see the project website
(http://the7024thpatient.com/?portfolio=the-7024th-patient-2 ).
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
260
engage in compassionate forms of practice. Humanistic approaches have continued to
be neglected (Lapum, 2009) despite these study findings.
Considering the evidence for both humanistic approaches to PCC and the KT
possibilities of the arts, the first author of the narrative study formed an interdisciplinary
team to design an art installation, “The 7,024th Patient,” to disseminate the study
findings (Lapum, Ruttonsha, et al., 2012). Patients’ stories were translated into poetry
and metaphorically represented through photographic images, imprinted on hanging
textiles. The 1,739 square foot and 9½ foot tall (or 530 square metres and 2.9 metres
tall) installation was designed to allow viewers to follow patients’ journeys. Details about
the installation’s design process (Lapum, Ruttonsha, et al., 2012), as well as its poetry
and imagery (Lapum, Church, Yau, Matthews David, & Ruttonsha, 2012; Lapum,
Church, Yau, Ruttonsha, & Matthews David, 2013; Lapum, Yau, & Church, 2015;
Lapum, Yau, Church, Ruttonsha, & Matthews David, 2015), have been published
elsewhere. Because this was a novel dissemination method, we conducted preliminary
research about peoples’ responses to the installation, including interviews, focus
groups, and written comments from physicians, nurses, allied health professionals,
administrators, patients, and other visitors. Analysis revealed that the installation
provided a glimpse into the internalized space of patients’ minds and bodies and
transported viewers into the emotional and physical experience of heart surgery
(Lapum, et al., 2014). These findings also indicated that the installation stimulated
critical reflection about potential practice modifications (Lapum, et al., 2014).
In the study’s third phase, which is reported here, we focused on how this
research-derived art installation influenced cardiovascular practitioners’ delivery of care
and the KT factors that influenced research uptake. Ethics approval was received from
the first author’s institution and the institution where the art installation was displayed.
Image 1: Introductory Panel
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
261
Methods
We used an arts-informed narrative methodology drawing upon Bresler (2006)
and Lieblich, Tuval-Mashiach, and Zilber (1998). Specifically, we drew upon a narrative
methodology that focused on stories including content (what story is told - plot,
characters, situations, outcomes) and form (how the story is told - metaphor, vocal
intonation, discourse) (Lieblich, et al., 1998; Lieblich, Zilber, & Tuval-Mashiach, 2008).
Stories provide insight into practitioners’ specific context, which was important in this
project as it helped clarify how knowledge derived from the installation influenced
practice. The arts were integrated into data analysis to provide further attunement to the
aesthetic qualities of stories. Incorporating aesthetic qualities of respondents’ narratives
(Bresler, 2006) helped refine our understanding of the sensory qualities of stories (e.g.,
What happened? What did it feel like? What did it look like?). Thus, an arts-informed
narrative methodology provided us with a contextualized understanding of how
practitioners translated knowledge from the installation into their specific environments.
This study was informed by the Promoting Action on Research Implementation in
Health Services (PARiHS) framework, which highlights the interplay of the multiple
influencing KT elements including evidence, context, and facilitation (Kitson, et al.,
2008; Rycroft-Malone, 2004; Rycroft-Malone, et al., 2009). In our study, the PARIHS
framework served as a theoretical lens to clarify ways these elements influenced how
individuals made sense of and translated arts-informed evidence into practice. These
elements were important to consider because the evidence for humanistic approaches
is abstract and interpretive and, thus, involved complex application that was contingent
on the practitioner, patient, and context. The framework facilitated our development of
the interview guide so that we were well positioned to probe participants about the
influencing elements of KT as well as inform our analytic insights. For example, the
PARiHS framework directed attention to the nature of the arts as a form of evidence as
well as the facilitators and barriers to implementation within the context of the
practitioner’s own settings. A narrative methodology facilitated our understanding of
these KT elements, because storied accounts provided rich description of the processes
that individuals took to determine whether evidence is relevant, and explicated the
influencing factors involved in research implementation. Participants’ narratives
highlighted the processes related to weighing the benefits and risks of implementing the
evidence, its applicability to the patient population that they are serving, and negotiating
whether and how their practice area was conducive to implementation of the evidence.
The installation was displayed for one week at a hospital in Toronto, Canada,
and promoted through social media and local hospital, academic, and community
electronic mailing lists. Using purposive sampling, we recruited knowledge users who
worked with patients undergoing and recovering from heart surgery. After individuals
walked through the installation, they were approached by research staff members,
informed about the study, and invited to participate if they worked with this population.
We recruited 19 individuals (14 female and 5 male) from multiple institutions, including
physicians (n=2), physiotherapists (n=2), ethicists (n=1), pharmacists (n=1), speech
language pathologists (n=1), advanced practice nurses (n=2), and registered nurses
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
262
(n=10), with the latter being the largest group, which is reflective of the population.
Years worked with the cardiovascular population ranged from one to 28. Installation
viewing times ranged from 15 to 90 minutes.
Two narrative-based interviews were conducted with each participant: the first
within 48 hours of viewing the installation and the second at 6 months post-viewing.
Although an emergent interviewing process was followed to enable question
construction based on participants’ responses, a selection of standard questions
included: Tell me about your initial response to the installation. Has the installation
affected the way you deliver patient care? If so, please tell me about this. Has your
institutional culture influenced the way that you have garnered knowledge from the
installation and applied it in practice?
Data were collected and analyzed simultaneously, which enabled early
interviews to inform later ones. This process also allowed for a rigorous approach to the
analysis considering that narrative researchers are the research instruments
(Josselson, Lieblich, & McAdams, 2003). Our approach to narrative research was
located in the interpretive paradigm and thus, reflexive engagement in the research and
analysis was vital. As a team, this approach involved constant questioning and inquiry
during the analytic phase and always considering alternative explanations of the data
(Lieblich, et al., 1998). Transcripts were subjected to a narrative analysis focused on
both story content and form (Lieblich, et al., 1998). The analytic process involved a
focus on the shaping forces and structures of stories, including plot, characters,
situations, and outcomes (Lieblich, et al., 1998; Lieblich, et al., 2008) so that both nature
of evidence and quality of context were evaluated in terms of research implementation.
By attending to these structures, as well as linguistic and rhetorical devices (e.g.,
metaphors, images, vocal intonations, repetition), insight was gained into the personal
and cultural forces of stories (Doucet & Mauthner, 2008; Kleinman, 1988), as well as KT
elements related to evidence, context, and facilitation (Rycroft-Malone, et al., 2004).
The arts were embedded in the analytic processes through the use of Pictorial
Narrative Mapping. Pictorial Narrative Mapping is an analytic technique involving
aesthetic attunement to data in which the narrative plotline is visualized (Lapum, Liu, et
al., 2015). The design processes were anchored closely in the data as we made
decisions using a systematic, dialogical, and reflexive approach about the picture’s
composition, form, emotional tone, medium, and textures (Lapum, Liu, et al., 2015). The
process resulted in a picture that visually mapped each participant’s narrative (Lapum,
Liu, et al., 2015). Looking across these pictures, recurring narrative ideas emerged.
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
263
Image 2: Zone 2 - My Hands Are Marked
Results
Study results are presented according to three narrative ideas related to practice
changes that shift from cognitive to behavioral manifestations: empathy, holistic care
approaches, and relational care. This dissemination format provides the opportunity for
knowledge users to make sense of participants’ narratives through story excerpts.
Although some participants were surprised by patients’ experiences, many indicated
that the installation was a reminder and validation about the importance of humanistic
PCC approaches despite dominant discourses of efficiency in healthcare systems.
While discussing the narrative ideas in this section, we also explicated elements of KT
specifically related to the type of evidence and the institutional context (Rycroft-Malone,
2004). Throughout our data analysis, we found that evidence and institutional context
were the key elements of KT that appeared in participants’ narratives to facilitate and
inhibit the process of research uptake. Our interpretive comments concerning these
elements are explicated before and after participant quotes as appropriate.
Empathy. We found that participants’ empathetic responses began when their
senses were stimulated through the aesthetics of the arts as a form of evidence.
Participant seven (P7) said that the installation “made you kind of immersed … you
really kind of feel” a patient’s experience. She indicated that empathetic connections are
“what people are desperate for”, which emphasizes their vital importance. P3 stated, “I
saw glimpses into the patient’s experience that I’d never imagined. … I’d never thought
about what they might go through.” Some participants however suggested that the
installation did not necessarily contain new knowledge: “I always knew … what the
patient was going through” (P10). Nonetheless, P10 elaborated that the installation
made her “more aware of … what the patients worried about.” P18 stated that, “you can
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
264
feel what this patient was feeling” when viewing the art installation as compared to an
article. P12’s comments about the installation reflect most participants’ responses. She
stated that the installation “attacks different senses … than just reading an article” and
that she was “never really going to forget the visual of that,” which emphasizes the
enduring nature of this type of evidence for all participants except one. P19’s comment
implied limited memory of the installation: “You forget … probably need repeated
exposures.” His feedback suggests the need for repetition in the KT process. Possibly
linked with his inability to recall details of the installation six months later was his own
personal appraisal of its relevance to his discipline. He stated that the installation was
“enlightening,” but felt that “it’s not something you [as a pharmacist]… probably delve
into.” However, he indicated that he was also removed from the bedside in his work.
Predominantly, participants’ comments highlight both the aesthetic component of arts-
informed evidence and their emotive reactions to the installation.
Art, as a form of research evidence, was shown to prompt a kinesthetic and
sense-based experience. P17 described a “sensation … [it was] very visceral” as a
result of the artistic presentation of the evidence. P2 remarked, “Reading their concerns,
you kind of, like you’re, like you’re at the bedside, like you’re really hearing [them].” His
comment points to how the arts stimulate the auditory senses and create a
transportative shift. According to P16, the installation, in contrast to a journal article,
“drew you in and carried you through … it forced you to journey through that
experience.” Her comments suggest that the installation created an active experience
that had a persuasive power influencing participants to imaginatively travel alongside
patients. Additionally, her comment reflects that “how” evidence is communicated is vital
to the KT process. Referring to a poetical piece designed in a spiral that is symbolic of
loss of consciousness during the operative period, P7 commented that the words
“spoke to me … the flow of how it was presented … especially the section where you
walked around because even that movement made me feel, it is a journey for patients.”
P7’s response demonstrates how, in addition to affecting the auditory senses, the
installation’s design necessitated viewers’ movement in a way that resembled a
patient’s experience. The following comments about the installation reflect one way in
which the arts as a form of evidence create a kinesthetic experience for participants and
activate the senses:
It made me look in different angles and the lighting actually started casting
shadows ... I was influencing it by moving the shadows. … you had to turn your
head and look at the different poetry and also from the kind of cocooned feeling
that you were in an experience. …sort of surrounded by not just the walls but the
words. (P17)
The research thus far expands ideas about the KT element of evidence in terms of how
the arts can establish conditions for an experiential opportunity; and this experience has
the capacity to create a visceral encounter and active interaction with the evidence
rather than just facilitate abstract reflection at a distance.
The art installation acted in ways to enhance capacity for empathy. P2 stated that
the installation was like “Alice in Wonderland … I feel like actually I’m in the patient’s
world.” This metaphorical reference highlights a larger-than-life and other worldly
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
265
experience, whereas another participant described it like “a journey … I was exploring
what patients go through” (P3). It appears that the nature of the evidence form, in this
case the arts’ aesthetic components, enhance the possibility for an empathetic shift:
I noticed the lights … shining behind me, you could, like I could see my own
silhouette so it kind of puts you into [a patient’s] position like it almost makes you
think like you’re the person that’s saying these words … as if I were in the
patient’s shoes. (P8)
These excerpts point to the ways in which the installation influenced viewers so that
they actively experienced the dissemination method and shifted to a patient’s frame of
reference. P17 indicated that the installation enhanced her capacity for “empathy … to
relate in a better way.” She explicated how the installation “created a different mental
model” for her and how this influenced her practice:
Whereas I kind of looked at the world of patient care through the eyes of the
provider, that it [the installation] really shifted my thinking not just, here I can gain
more empathy for the patient, but the things that they were thinking about versus
what I thought they were thinking about … so having to stop myself from thinking
in that manner and really be a bit more curious about what their experience is.
(P17)
In addition to showing how the installation shifted her frame of reference, this excerpt
also reveals how curiosity plays a role in being empathetic. This participant was inspired
to ask more questions and inquire about the patients’ experiences. Practitioners’
immersion into the installation disrupted their assumptions and instead prompted them
to elicit a patient’s perspective.
Image 3: Installation Overview
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
266
Holistic patient care approaches. The art installation led participants to
enhance holistic care approaches. P15 stated that the most important thing she
garnered was the need for “patient-centred care that focused on the humanistic, the
holistic … respecting [patients’] wishes.” She explained that the installation impacted
her because “the photography and combining with words, I think speaks louder … feels
like someone is speaking to you … in words that are so implanted in your mind, so vivid.
You can just feel the words.” This excerpt and the linguistic usage of “implanted”
suggests that the blend of poetry and photography as a form of evidence provides a
personal encounter and has the quality of firmly rooting in one’s thinking. When P8 used
the plural pronoun “we” in her comment that the installation was a “reminder that we
need to look at the whole picture, not just … numbers,” she not only emphasized holistic
care approaches, but also suggested a collective responsibility. As a result of the
installation, P11 referred to herself as a more “holistic” and “nurturing” caregiver. She
referred to doing “little things” for patients, stating, “it doesn’t mean I’m having some
detailed conversation with them,” but just making the patient more “comfortable …
secure.” Her statement suggests that these practice modifications were effortless.
Additionally, underlying other participants’ comments were KT barriers and facilitators of
engaging in holistic care approaches: “If caseload demands are more reasonable then
you can spend more time … just more holistically, [taking care of] all of their needs”
(P11). P12 referred to practices that would facilitate holistic care, such as support
groups and meetings with nutritionists, stating that, “all of these supports were cut
because they were considered to be soft.” This excerpt indirectly highlights the
discourse associated with a biomedical focus and system barriers related to costs.
Linking back to the PARiHS framework, institutional contexts that place value on holistic
approaches to care and operationalize this value with the provision of adequate staffing
would be optimal for research uptake.
The installation acted as a tool to refresh practitioners’ appreciation of
individualized care. P4 indicated that based on the installation, it is important to “not
forget that every patient has a unique experience.” His statement suggests that it may
be easy to unintentionally omit patients’ individuality. P16, who elaborated that the
installation “reinforced” her practice in terms of the importance of “being more patient
centred,” stated that it reminded practitioners that patients are “living, breathing persons
with a past, a present and a future and what that is, we don’t know, that journey is very
unique to them.” This excerpt suggests a temporal and concealed nature to the patient
experience that practitioners need to seek out. P11 commented, “I don’t think individual
needs are always considered,” but she also felt that, as a physiotherapist, it was “not my
area of expertise.” In terms of best practices derived from the installation, P12 referred
to mentoring others about individualized approaches to patient care. She stated that you
need “to peel away some of the other parts and see what’s really going on” with
patients. Elaborating on what she would tell practitioners, she remarked: “It’s not just
one more bypass, it’s not just one more valve replacement; this is life changing, for
people, so this is something I came away with as an overall, from that, and tried to
remember that” (P12). Her statements reflect an inner and unique element of illness in
which patients need to be looked at individually and not grouped as a specific surgical
population. P11 commented that the installation “highlighted the human aspect …
sometimes you can just cycle through a bunch of cases, but … they all have individual
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
267
experiences.” Her linguistic use of “cycle through” suggests a regularly repeated
sequence of events associated with her practice that risks overshadowing patients’
unique experiences. Additionally, her comments suggest that the arts as a form of
evidence create a space to connect with the patient as a human being.
Commonly reflected in participants’ narratives were holistic approaches that
moved beyond the physical body. P13 commented on her practice changes, “I’ve tried
to witness more … I’m watching to see where [a patient’s] state of mind is, and
addressing it.” She further stated that the installation “played on my mind … those
words were just so powerful and so honest … like a cold hard fact.” P13’s phrasing
suggests the installation demonstrated solid evidence as well as occupied a space in
her mind that led to practice modifications. According to P15, the installation will “always
remind [her] … [to care for] the deepest part of the person including their emotional
being.” P15’s comment alludes to the installation’s enduring impact on her and the need
to maintain a holistic approach to her practice, which requires assessing beyond the
physical aspects of a patient’s recovery. In terms of modifying her practice of
mentorship, P14 emphasized that she would tell others to “allow” patients “to express
their fears and give them the appropriate reassurance.” P12 remarked that the evidence
in the installation emphasized the “intense feelings that people were feeling, on top of
the physical insults, . . . all the emotional insults.” However, she found that uptake of this
research into practice is restricted by the system’s focus on efficiency that “dictates your
goals ... I can’t help the fact that if I don’t get this person out in five days … the higher
ups at the hospital or Ministry are going to come down to bear” (P12). Despite P12’s
reference of working to “take into account” patients’ experiences, it appears that the KT
process is limited by dominant institutional barriers. The element of institutional context
from the PARiHS framework is reflected in P12’s narrative as a barrier to research
uptake. Embedded in the institutional context is a discourse based on efficiencies: “The
measureable is going to be whether or not you walk. The measurable is not necessarily
did … [I] make you feel better, allay your fears” (P4). His comment suggests that
emotional recovery may not be a measurable outcome and thus, P4 perceives that his
own institutional context acts to inhibit the practice of holistic care approaches. P11
observed that to address patients’ needs fully, there must be “more staffing … [and]
recognition that that [emotional care] is an expectation.” Her comment suggests that the
outlined clinical tasks are an important factor affecting whether emotional care is
integrated into practice.
Relational components of care. Practitioners’ capacity to relate to
patients through communicative and other supportive interventions was a common
theme in the interviews. Listening, as a communicative intervention, appeared as a
main area of practice modification. P7 indicated that based on the installation, her “most
important job is to listen to the patient, hear what they’re saying before we … start
telling our message, blah, blah, blah, what we expect from them.” Similarly, P12 stated,
“Now, I’m much more gentle with people and I let them kind of lead the way in some
things and listen to their story.” P12 elaborated on the importance of listening as a
communication skill in cardiovascular care:
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
268
[We need] more time … more staffing. And then staffing held to a higher quality
… so that any level of mediocrity in staff would not be acceptable … we only
want to have people here that really want to emulate, even in this restricted
system, the ideals of what it is to be a patient and what it is to be cared for and
what it is to be listened to.
Her comments indicate not only what is possible with a standard of excellence, but also
the institutional changes that are required to implement the evidence garnered from the
installation. In terms of the evidence, it was not that a particular part of the installation
needed to be translated into practice. Rather, it was the concept of humanistic
approaches to care as whole that needed to be implemented through communicative
strategies such as active listening.
An element of relational practice was related to how participants communicated
with patients. As a result of the installation, P18 noted that he was more “aware … of
what [patients] are feeling.” Further comments implied the initiation of “permission
statements” in P18’s medical practice. For example, he said that practitioners could say
to patients, “You are probably a different person and you are feeling different … what do
you feel about this?” These types of statements express to patients that others’ often
feel this way giving them permission to express their feelings. Additionally, P18
considered asking patients “to write something about what they’re feeling” because
“expressing this [e.g., insecurities, emotions] will help them.” His remarks indicate that
offering different ways for patients to communicate may facilitate emotional expression.
In referring to the installation, P15 observed how it impacted her communication with
patients:
The environment was calm and so I could actually focus on it, but really, like
these words when they are spoken to me, they’re loud and very impacting … I
went back to tell my co-workers to go see the exhibition because it changed me,
my perspective on patients … I changed my practice in a way that will
incorporate this kind of care, and they could just be one or two questions, how
are you, how do you feel? … is there anything I can do to make you feel better?
Her words indicate how the installation’s content and design had an aesthetic impact
and influenced her to reframe communication patterns by using open-ended questions
with patients. The installation’s purposefully created environment allowed for the
evidence to be focused upon in a reflective manner to the point that this participant felt
the words were spoken to her. However, P15 also noted that she felt “bombarded” in
her practice and that addressing patients’ emotions was often done “on top of their
work, their work schedule and their checklist.” She specifically referred to her
colleagues saying, “You don’t have to sweet talk to the patient that long, you have a
task to do.” This comment highlights how the institutional context of research uptake for
this participant was situated in a place where some practitioners devalue patient
communication. P13’s remarks highlight how the form of evidence contained in the
installation was impactful because “it was a very visual experience” and that she had
“an emotional reaction.” It reminded her that she was one of the few practitioners, who
spoke with patients before they entered the operating room, stating: “That’s my
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
269
opportunity to … engage with them, and instill some trust in them. I like to think that
would help calm them down.” Similar to others, she recognized that efforts at
communicating with patients could affect them emotionally and psychologically.
Data indicated that arts-informed dissemination can shift practitioners to be more
sensitive to patients’ subjective experiences, but also reflected the complicating factors
related to practice modification. P8 indicated that the installation was “very real … very
raw” and that its “emotional aspect” prompted her to make practice modifications and
work to be “more sensitive.” Her linguistic use of the modifier “very” emphasizes how
the installation as a form of evidence exposed a vulnerable aspect of the human
experience in an unrefined way. She indicated that her practice modification was
important because sensitivity or lack of it “could affect whether or not [patients] trust
healthcare professionals.” Specifically, the installation reminded P8 to “keep the patient
comfortable … Are they needing pain medication? Are we explaining everything
enough?” But participants also identified KT factors that restricted practice modifications
such as expectations related to efficiency and the significance placed on psychomotor
skills. P4’s statement highlights how patients’ expectations within his medical practice
and the institutional context of efficiency were viewed as a barrier. P4 stated that
patients want “to be seen in a timely manner … there’s just no time to spend time with
the patient and the press and the push for efficiency leaves the patient’s subjective
experience out.” Similarly, in terms of mentoring students or new graduates, P10
referred to “skills” competency as “number one” and then, after that, nurses can learn
about “what’s going on with the patient and family.” These comments highlight an
institutional context where interventions that promote patient safety and physical
recovery take precedence over interventions that promote psychosocial and emotional
wellbeing.
Participants’ narratives indicated that the installation prompted them to reflect
upon patient interactions. Similar to others, P7 indicated that the installation “validated”
her practice in terms of the need “to be with patients and how we interact” with them.
She described being “immersed” in the installation to the point that six months later, she
found “it’s still there in my brain … I could remember that day.” Her comment reflects
the enduring capacity associated with arts-informed evidence. P11’s comment reflects a
simplicity to practice modifications, stating, “You don’t do much other than … just
holding their hands … simple words of reassurance.” Her linguistic use of “just” and
“simple” emphasizes the ease in making practice modifications. P11 referred to how
“build[ing] a better rapport with” patients led to the cultivation of “trust and … you can
work better together.” According to P14, she has “always spent time with the patient ... I
always reassure them … I will continue to engage … to a point where I’ll take it more
seriously.” She elaborated by saying, “We become so task oriented, and efficiency is
the big word … everything is measured by numbers and you cannot measure love or
care.” Her comment speaks to the institutional context as a complicating KT element
specifically related to the discourse within cardiovascular care. P13 indicated that the
installation “change[d] something in the way I look at [patients] … their perspective was
the truth. I do see that is how they’re being treated [like a number]. … I’m watching for it
now.” In addition to patient observation, P13 further detailed practice modifications she
made in response to patients’ stories in the installation:
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
270
I think the patients really recognize that and that’s where the trust and other
opportunities to develop trust with the patient, giving them the blanket, getting an
armboard, holding their hand just for a moment, just so they know, “Yeah, we
know you’re a person, you’re not just something that we’re doing something to.”
… I’ve found my voice, not only am I doing those things where I’m observing
where it’s lacking, I go take on the responsibility … I’m also telling people now,
which is something I didn’t do before.
P13’s excerpt indicates not only a change in her interactions with patients, but also how
she became a patient advocate. Referring to the installation’s impact, P13 stated, “Once
you’ve had a paradigm shift it would take something also as strong to shift it again, and
until something like that comes along, I think it will still continue to impact me.” The idea
of a paradigm shift suggests a dramatic and enduring change.
Image 4: Installation Aerial View
Discussion
“The fact that through a work of art a truth is experienced that we cannot attain in any
other way constitutes the philosophical importance of art, which asserts itself against
all attempts to rationalize it away” (Gadamer, 1975, pg. xxi)
Gadamer’s (1975) assertion concerning art rings true in poignant ways in our
study. Practitioners’ narratives reflected how they were immersed into patients’ journeys
so that they could “experience” the art installation as a form of evidence. Although the
PARiHS framework speaks to evidence as an influencing element of KT, art as a
representational form of evidence has not been considered using this theory. The idea
of an experience, via the arts, suggests a sense-based and emotional encounter that
can have a personal and enduring impact. Our research corroborates that of others who
have explicated an aesthetic quality associated with the arts that stimulates a multitude
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
271
of senses (Bresler, 2006; Greene, 1995; Lapum, et al., 2014). This aesthetic quality can
play an instrumental role in KT, considering Dewey’s (1934) explanation that the senses
are how human beings participate in and make meaning of the world around them.
From practitioners’ accounts in our study, it appears that art engendered ideas
concerning patients’ experience that were authentic and indisputable. We further assert
that knowledge users would generally not describe traditional dissemination methods,
such as journal articles, to be an experience, but rather more comparable to a cognitive
and abstract reflection of a topic. Although we do not suggest that art “provide[d] the
right answer” (Moon, et al., 2013, pg. 32), it did prompt reflexive thought and, for many,
practice modifications aimed at addressing patients’ concerns.
Our work supports other health research that has noted the KT capacity of the
arts to enhance understanding of the illness experience (Colantonio, et al., 2008; Gray,
et al., 2003; Kontos & Naglie, 2007; Mitchell, et al., 2011). It was common for
practitioners in our study to note a shift in their frame of reference that positioned them
to understand patients’ needs and engage more empathetically. This cognitive change
is important, considering that practitioners’ capacity for empathy is vital to tailoring
decision-making to each patient (Elliot & Elliot, 1991). Decety and Jackson (2004)
observed that empathy is an intentional capacity that can be strengthened through
interventions. In the same vein, our research suggests that because of the aesthetic
nature of the arts, it may be one type of intervention that can facilitate practitioners’
capacity for empathy. What is less clear is how the impact of the arts manifests in
behavioral changes, particularly so in a substantive area in which the translation
process is dynamic and contingent on the specific patient. For example, the expected
practice modifications required to achieve humanistic PCC approaches are neither
categorical nor definitive. However, our work has begun to explicate the uptake of
research specific to behavioral changes related to holistic and relational patient care
approaches, including dynamic communicative and supportive interventions.
The dynamic KT nature of the content of our research (e.g., humanistic PCC
approaches) has interesting links with the interpretive form of arts-informed
dissemination. Sandelowski and Leeman (2012) have suggested that the dissemination
form of qualitative research should be simplified into thematic statements that
encapsulate the key ideas. Although our ideas parallel these researchers in terms of
how the content of research knowledge is shaped by its presentation form (and, thus,
how it is taken up in practice), we diverge from their perspective by proposing that
knowledge users be engaged in a co-interpretive process of findings, a suggestion for
future KT initiatives. It has been noted that knowledge users are integral to the success
of KT and should be actively involved in all research phases (Campbell, 2010;
McWilliam, et al., 2009; Reardon, et al., 2006); we suggest that this should include the
interpretive process. Specifically, at play with the arts is a broad interpretive quality in
which the evidence may be taken up into practice in a myriad of ways. This interpretive
quality concerning the translation process can be at odds with traditions engrained in
health science research, in which there is ostensibly an objective nature to evidence.
However, the assumption of KT as a linear process has been challenged and scholars
are beginning to recognize that the process of translating evidence into practice is
complex and contingent on the context including the institution, the patient and the
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
272
practitioner (Kitson, et al., 2008). Our team suggests that the complexity of translation
lies in its interpretive processes (i.e., making sense of and applying evidence to the
particulars of one’s context). Although standardization of the strategy would simplify the
process, it would also make it less realistic in clinical settings that are often complex,
unique, and context-laden (Scott, Rotter, Hartling, Chambers, & Banner-Martin, 2014).
Others have suggested that rather than standardizing interventions, it is better to focus
on how and why they work, because often these determinants are unclear (Rycroft-
Malone, et al., 2012). Like Rycroft-Malone et al. (2012), we found that explicating the
process-related variables added value to understanding knowledge translation.
Using a theory-informed approach, in our case the PARiHS framework,
explicated process-related variables that both facilitated and inhibited research uptake
(Rycroft-Malone, 2007). The arts are immersive and sensuous, acting upon participants
in powerful ways. In our study, practitioners often noted that the art form made the
patients’ experiences more real, fortifying the critical importance of humanistic PCC
approaches. May (2013) described research implementation “as a complex bundle …
an ensemble of material and cognitive practices” (p. 2). The idea of an ensemble
resonated in our work in that KT appeared as a dynamic process with many influencing
players in the healthcare environment. We would identify one of these players as the
dominant systemic forces that our research highlighted (e.g., biomedical focus on the
physical body, psychomotor skills, efficiency, and outcome measures that do not include
elements related to PCC). Like others, our study reported that time constraints and
limited resources are significant barriers to implementing evidence in the healthcare
setting (Ellen, et al., 2014). On the whole, the literature is clear that practitioners’ uptake
of research is mediated by the context in which they practice (Greenhalgh, Robert,
Macfarlane, Bate, & Kyriakidou, 2004; Montini & Graham, 2015). Like Montini and
Graham, we found that systemic forces restricted practitioners’ capacity to make
practice modifications. In order to optimize their practice modifications, large system-
level changes are required (Montini & Graham, 2015). In accordance with others
(Greenhalgh, et al., 2004; Rycroft-Malone, et al., 2004; Rycroft-Malone, et al., 2012), we
found that leadership and institutional support were key contextual elements that in our
case would support practitioners’ capacity to implement research into practice.
Additionally, we surmise that our own lack of focus on the KT element of facilitation may
have restricted optimal research uptake. For example, some KT initiatives will involve a
knowledge broker to systematically plan and facilitate knowledge translation into
practice.
It has been found that education alone may not be optimal at changing
practitioners’ behaviors and that other KT interventions should be considered (Scott, et
al., 2012). Our research extended an understanding of the processes related to how
arts-informed dissemination may enhance the KT process, as well as the influencing
variables related to context and arts as a form of evidence. The power and
innovativeness of the arts may be particularly worthwhile, considering that long-held
routines of practice are difficult to change. Methodologically, we found that the
uniqueness of arts-informed dissemination may require additional KT strategies. In fact,
art often requires dialogue and reflexive thinking (Moon, et al., 2013). Based on study
interviews, we suggest that the complexities associated with the interpretive process
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
273
and the influencing KT elements indicate a need to facilitate dialogue and debriefing
about the translation process, including deconstructing the evidence within the context
of one’s own practice. The interpretive and dialogical process may be furthered through
the provision of mentors or knowledge brokers in order to facilitate practitioners’
knowledge translation capacity (Gagliardi, Webster, & Straus, 2015; Oliver, Innvar,
Lorenc, Woodman, & Thomas, 2014). Use of knowledge brokers may facilitate the
interpersonal processes by being positioned to examine the context where the research
is being implemented.
Image 5: Zone 2 - Unreasonable Fear
Conclusions
In this article, we shared findings from a study that explored how knowledge from
a research-derived art installation influenced practice in the cardiovascular field. We
found that, as a form of research evidence, the arts have a unique and powerful KT
capacity in terms of their aesthetic, experiential, and immersive qualities. There appears
to be a restorative power associated with the arts in terms of reminding practitioners
about the vital importance of humanistic PCC approaches. However, the interpretive
nature of the arts adds a layer of complexity when translating evidence into the practice
context. We propose that the dynamic processes associated with research uptake could
be optimized through debriefing and other dialogical approaches. Although not
exclusive to arts-informed dissemination, it appears that KT elements particularly
related to evidence and context require further fleshing out, especially those related to
abstract and dynamic practice modifications related to humanistic PCC approaches. Art
is not just works of beauty or eccentric paintings or sculptures. Art’s imaginative and
aesthetic capacities have an undeniable force that can be cultivated with diligence,
creativity, and rigour in the world of research and KT.
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
274
---------------------------------------------------------------------
Acknowledgments
We are thankful for the funding provided by the Associated Medical Services as well as
the Faculty of Community Services, Ryerson University. We are thankful for the editorial
support from Barbara Bauer. We acknowledge the work of the design strategist, Perin
Ruttonsha, who worked closely with team members in earlier research phases to design
the installation. Last, but not least, we sincerely thank the student volunteers who
welcomed visitors to the art installation and provided guidance as necessary.
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
275
References
Allen, K., & Wellard, S. (2001). Older women’s experiences with sternotomy.
International Journal of Nursing Practice, 7(4), 274-279.Canadian Institutes of
Health Research (2012). Guide to knowledge translation planning at CIHR:
Integrated and end-of-grant approaches. Ottawa, ON: CIHR. Retrieved from:
http://www.cihr-irsc.gc.ca/e/29418.html
Carless, D., & Douglas, K. (2009). Opening doors: Poetic representation of the sport
experiences of men with severe mental health difficulties. Qualitative Inquiry,
15(10), 1547-1551.
Charon, R. (2006a). Narrative medicine: Honoring the stories of illness. New York:
Oxford University Press.
Charon, R. (2006b). The self-telling body. Narrative Inquiry, 16(1), 191-200.
Colantonio, A., Kontos, P., Gilbert, J., Rossiter, K., Gray, J., & Keightley, M. (2008).
After the crash: research-based theatre for knowledge transfer. Journal of
Continuing Education in the Health Professions, 28(3), 180-185.
Cox, S., Brett-MacLean, P., & Courneya, C. (2016). "My turbinado sugar": Art-making,
well-being and professional identity in medical education. Arts & Health: An
International Journal for Research, Policy and Practice, 8(1), 65-81.
Cox, S., Kazubowski-Houston, M., & Nisker, J. (2009). Genetics on stage: public
engagement in health policy development on preimplantation genetic diagnosis.
Social Science & Medicine, 68(8), 1472-1480.
Cummings, G., Estabrooks, C., Midodzi, W., Wallin, L., & Hayduk, L. (2007). Influence
of organizational characteristics and context on research utilization. Nursing
Research, 56(Suppl), S24-39.
D’Alessandro, P., & Frager, G. (2014). Theatre: An innovative teaching tool integrated
into core undergraduate medical curriculum. Arts & Health, 6(3), 191-204.
Decety, J., & Jackson, P. (2004). The functional architecture of human empathy.
Behavioral and Cognitive Neuroscience Reviews, 3(2), 71-100.
Dewey, J. (1934). Art as experience. New York: The Berkley Publishing Group.
Dingley, C., Bush, H., & Roux, G. (2001). Inner strength in women recovering from
coronary artery disease: A grounded theory. The Journal of Theory Construction
and Testing, 5(2), 45-52.
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
276
Doucet, A., & Mauthner, N. (2008). What can be known and how? Narrated subjects
and the listening guide. Qualitative Research, 8(3), 399-409.
Eisner, E. (2008). Art and knowledge. In G. Knowles & A. Cole (Eds.), Handbook of the
arts in qualitative research (pp. 3-12). Los Angeles: Sage.
Ellen, M., Leon, G., Bouchard, G., Ouimet, M., Grimshaw, J., & Lavis, J. (2014).
Barriers, facilitators and views about next steps to implementing supports for
evidence-informed decision-making in health systems: A qualitative study.
Implementation Science, 9(179), 1-12.
Elliot, C., & Elliot, B. (1991). From the patient’s point of view: medical ethics and the
moral imagination. Journal of Medical Ethics, 17(4), 173-178.
Fancourt, D., & Joss, T. (2015). Aesop: A framework for developing and researching
arts in health programmes. Arts & Health, 7(1), 1-13.
Faulkner, S. (2007). Concern with craft: Using ars poetica as criteria for reading
research poetry. Qualitative Inquiry, 13(2), 218-234.
Fraser, K., & al Sayah, F. (2011). Arts-based methods in health research: A systematic
review of the literature. Arts & Health, 3(2), 110-145.
Gadamer, H.-G. (1975). Truth and method. New York, NY: Continuum Press.
Gagliardi, A., Webster, F., & Straus, S. (2015). Designing a knowledge translation
mentorship program to support the implementation of evidence-based
innovations. BMC Health Services Research, 15(198), 1-9.
Gray, R., Fitch, M., Labreque, M., & Greenberg, M. (2003). Reactions of health
professionals to a research-based theatre production. Journal of Cancer
Education, 18(4), 223-229.
Greene, M. (1995). Releasing the imagination: Essays on education, the arts, and social
change. San Francisco: Jossey-Bass.
Greenhalgh, T., Robert, G., Macfarlane, F., Bate, P., & Kyriakidou, O. (2004). Diffusion
of innovations in service organizations: Systematic review and recommendations.
The Milbank Quarterly, 82(4), 581-629.
Grimshaw, J., Eccles, M., Lavis, J., Hill, S., & Squires, J. (2012). Knowledge translation
of research findings. Implementation Science, 7(50), 1-17.
Josselson, R., Lieblich, A., & McAdams, D. (2003). Up close and personal: The teaching
and learning of narrative research. Washington, D.C.: American Psychological
Association.
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
277
Keller, C. (1991). Seeking normalcy: The experience of coronary artery bypass surgery.
Research in Nursing & Health, 14(3), 173-178.
King, K. (2000). Gender and short-term recovery from cardiac surgery. Nursing
Research, 49(1), 29-36.
King, K., & Jensen, L. (1994). Preserving the self: women having cardiac surgery.
Heart & Lung, 23(2), 99-105.
King, K., Rowe, M., Kimble, L., & Zerwic, J. (1998). Optimism, coping, and long-term
recovery from coronary artery surgery in women. Research in Nursing & Health,
21(1), 15-26.
Kitson, A., Rycroft-Malone, J., Harvey, G., McCormack, B., Seers, K., & Titchen, A.
(2008). Evaluation the successful implementation of evidence into practice using
the PARIHS framework: theoretical and practical challenges. Implementation
Science, 3(1) [Online]. Retrieved from:
http://www.implementationscience.com/content/3/1/1. doi:10.1186/1748-5908-3-1
Kleinman, A. (1988). The illness narratives: Suffering, healing & the human condition.
New York: Basic Books.
Knowles, J. G., & Cole, A. (Eds.). (2008). Handbook of the arts in qualitative research.
Thousand Oaks, CA: Sage Publications, Inc.
Kontos, P., & Naglie, G. (2007). Expressions of personhood in Alzheimer’s disease: an
evaluation of research-based theatre as a pedagogical tool. Qualitative Health
Research, 17(6), 799-811.
Lahman, M., Geist, M., Rodriguez, K., Graglia, P., Richard, V., & Schendel, R. (2010).
Poking around poetically: Research, poetry, and trustworthiness. Qualitative
Inquiry, 16(1), 39-48.
Lapum, J. (2005). Women's experiences of heart surgery recovery: A poetical
dissemination. Canadian Journal of Cardiovascular Nursing, 15(3), 12-20.
Lapum, J. (2009). Patients’ narratives of open-heart surgery: Emplotting the
technological. Unpublished PhD dissertation, University of Toronto, Toronto, ON.
Retrieved from: http://hdl.handle.net/1807/17789.
Lapum, J., Angus, J., Peter, E., & Watt-Watson, J. (2010). Patients’ narrative accounts
of open-heart surgery and recovery: Authorial voice of technology. Social
Science & Medicine, 70(5), 754-762.
Lapum, J., Angus, J., Peter, E., & Watt-Watson, J. (2011). Patients’ discharge
experiences: Returning home following open-heart surgery. Heart & Lung: The
Journal of Acute and Critical Care, 40(3), 226-235.
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
278
Lapum, J., Church, K., Yau, T., Matthews David, A., & Ruttonsha, P. (2012). Arts-
informed dissemination: Patients’ perioperative experiences of open-heart
surgery. Heart & Lung: The Journal of Acute and Critical Care, 41(5), e4-e14.
Lapum, J., Church, K., Yau, T., Ruttonsha, P., & Matthews David, A. (2013). Narrative
accounts of recovering at home following heart surgery. Canadian Medical
Association Journal, 185(14), E693-697.
Lapum, J., Hamzavi, N., Veljkovic, K., Mohamed, Z., Pettinato, A., Silver, S., et al.
(2012). A performative and poetical narrative of critical social theory in nursing
education: An ending and threshold of social justice. Nursing Philosophy, 13(1),
27-45.
Lapum, J., Liu, L., Church, K., Yau, T., Ruttonsha, P., Matthews David, A., et al. (2014).
Arts-informed research dissemination in the health sciences: An evaluation of
peoples’ responses to “The 7,024th Patient” art installation. Sage Open, (Jan.-
March) 1-14. DOI: 10.1177/2158244014524211
Lapum, J., Liu, L., Hume, S., Wang, S., Nguyen, M., Harding, B., et al. (2015). Pictorial
narrative mapping as a qualitative analytic technique. International Journal of
Qualitative Methods, 14(5),1-15.
Lapum, J., Ruttonsha, P., Church, K., Yau, T., & Matthews David, A. (2012). Employing
the arts in research as an analytical tool and dissemination method: Interpreting
experience through the aesthetic. Qualitative Inquiry, 18(1), 100-115.
Lapum, J., Yau, T., & Church, K. (2015). Arts-based research: Patient experiences of
discharge. British Journal of Cardiac Nursing, 10(2), 80-84.
Lapum, J., Yau, T., Church, K., Ruttonsha, P., & Matthews David, A. (2015). Un-
earthing emotions through art: Reflective practice using poetry and photographic
imagery. Journal of Medical Humanities, 36(2), 171-176.
Leggo, C. (2004). Living poetry: Five ruminations. Language & Literacy, 6(2), [Online].
Retrieved from: http://www.langandlit.ualberta.ca
Leichner, P., & Wieler, C. (2015). maladjusted: Participatory theatre about human-
centred care. Arts & Health, 7(1), 75-85.
Lieblich, A., Tuval-Mashiach, R., & Zilber, T. (1998). Narrative research: Reading,
analysis, and interpretation (vol. 47). Thousand Oaks, CA: Sage.
Lieblich, A., Zilber, T., & Tuval-Mashiach, R. (2008). Narrating human actions: The
subjective experience of agency, structure, communion, and serendipity.
Qualitative Inquiry, 14(4), 613-631.
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
279
Macbeth, D. (2001). On “reflexivity” in qualitative research: Two readings, and a third.
Qualitative Inquiry, 7(1), 35-68.
May, C. (2013). Towards a general theory of implementation. Implementation Science,
8(18), 1-14.
McWilliam, C., Kothari, A., Ward-Griffin, C., Forbes, D., Leipert, B., & Collaboration, S.
W. C. C. A. H. C. (2009). Evolving the theory of praxis of knowledge translation
through social interaction: A social phenomenological study. Implementation
Science, 4(26), 1-14.
Mitchell, G., Dupuis, S., & Jonas-Simpson, C. (2011). Countering stigma with
understanding: The role of theatre in social change and transformation. Canadian
Theatre Review, 146(22), 22-27.
Mitchell, G., Jonas-Simpson, C., & Ivonoffski, V. (2006). Research-based theatre: The
making of I’m still here! Nursing Science Quarterly, 19(3), 198-206.
Montini, T., & Graham, I. (2015). “Entrenched practices and other biases”: Unpacking
the historical, economic, professional, and social resistance to de-
implementation. Implementation Science, 10(24), 1-8.
Moon, S., Rose, S., Black, A., Black, J., Hwang, Y., Lynn, L., et al. (2013). Releasing
the social imagination: Art, the aesthetic experience, and citizenship in education.
Creative Education, 4(3), 223-233.
Murray, J., O’Farrell, P., & Huston, P. (2000). The experiences of women with heart
disease: What are their needs? Canadian Journal of Public Health, 91(2), 98-
102.
Oliver, K., Innvar, S., Lorenc, T., Woodman, J., & Thomas, J. (2014). A systematic
review of barriers to and facilitators of the use of evidence by policymakers. BMC
Health Services Research, 14(2), 1-12.
Parsons, J., & Boydell, K. (2012). Arts-based research and knowledge translation:
Some key concerns for health-care professionals. Journal of Professional Care,
26(3), 170-172.
Plach, S., & Heidrich, S. (2001). Women’s perceptions of their social roles after heart
surgery and coronary angioplasty. Heart & Lung, 30(2), 117-127.
Plach, S., & Heidrich, S. (2002). Social role quality, physical health, and psychological
well-being in women after heart surgery. Research in Nursing & Health, 25(3),
189-202.
Radley, A., & Taylor, D. (2003). Images of recovery: A photo-elicitation study on the
hospital ward. Qualitative Health Research, 13(1), 77-99.
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
280
Reardon, R., Lavis, J., & Gibson, J. (2006). From research to practice: A knowledge
transfer planning guide. Toronto, ON: Institute for Work and Health. Retrieved
from: http://www.iwh.on.ca/from-research-to-practice.
Rich, M., Polvinen, J., & Patashnick, J. (2005). Visual narratives of the pediatric illness
experience: Children communicating with clinicians through video. Child and
Adolescent Psychiatric Clinics of North America, 14(3), 571-587.
Richardson, L. (2002). Poetic representations in interviews. In J. F. Gubrium & J. A.
Holstein (Eds.), Handbook of interview research: Context and method (pp. 877-
891). Thousand Oaks, CA: Sage.
Rossiter, K., Gray, J., Kontos, P., Keightley, M., Colantonio, A., & Gilbert, J. (2008).
From page to stage: Dramaturgy and the arts of interdisciplinary translation.
Journal of Health Psychology, 13(2), 277-286.
Rycroft-Malone, J. (2004). The PARIHS framework - a framework for guiding the
implementation of evidence-based practice. Journal of Nursing Care Quality,
19(4), 297-304.
Rycroft-Malone, J. (2007). Theory and knowledge translation: Setting some coordinates.
Nursing Research, 56(4S), S78-S85.
Rycroft-Malone, J., Dopson, S., Degner, L., Hutchinson, A., Morgan, D., Stewart, N., &
Estabrooks, C. (2009). Study protocol for the translating research in elder care
(TREC): Building context through case studies in long-term care project (project
two). Implementation Science, 4(53), 4-53.
Rycroft-Malone, J., Harvey, G., Seers, K., Kitson, A., McCormack, B., & Titchen, A.
(2004). An exploration of the factors that influence the implementation of
evidence into practice. Journal of Clinical Nursing, 13(8), 913-924.
Rycroft-Malone, J., Seers, K., Crichton, N., Chandler, J., Hawkes, C., Allen, C., et al.
(2012). A pragmatic cluster randomized trial evaluating three implementation
interventions. Implementation Science, 7(80), 1-17.
Sandelowski, M., & Leeman, J. (2012). Writing usable qualitative health research
findings. Qualitative Health Research, 22(10), 1404-1413.
Scott, S., Albrecht, L., O'Leary, K., Ball, G., Hartling, L., Hofmeyer, A., et al. (2012).
Systematic review of knowledge translation strategies in the allied health
professions. Implementation Science, 7(70), 1-17.
Scott, S., Rotter, T., Hartling, L., Chambers, T., & Banner-Martin, K. (2014). A protocol
for a systematic review of the use of process evaluations in knowledge
translation research. Systematic Reviews, 3(149), 1-7.
Art/Research International: A Transdisciplinary Journal/Volume 1, Issue 1
281
Shapiro, J., & Hunt, L. (2003). All the world’s a stage: The use of theatrical performance
in medical education. Medical Education, 37(10), 922-927.
Sinding, C., Gray, R., Fitch, M., & Greenberg, M. (2006). Audience responses to a
research-based drama about life after breast cancer. Psycho-Oncology, 15(8),
694-700.
Strauss, S., Tetroe, J., & Graham, I. (2009). Defining knowledge translation. Canadian
Medical Association Journal, 181(3-4), 165-168.
Stuckey, H. (2009). Creative expression as a way of knowing in diabetes adult health
education: An action research study. Adult Education Quarterly, 60(1), 46-64.
Stuckey, H., & Tisdell, E. (2010). The role of creative expression in diabetes: an
exploration into the meaning-making process. Qualitative Health Research,
20(1), 42-56.
Ward, V., House, A., & Hamer, S. (2009). Knowledge brokering: Exploring the process
of transferring knowledge into action. BMC Health Services Research, 9(12), 1-6.
Knowledge Translation Capacity of Arts-informed Dissemination: A Narrative Study
282