Rousell, Davina, Carleton University, Canada