Borlé, Elyse, University of Calgary, Canada