Smith, Mary, Queen's University, Canada