JUNE 2013 (40.2) TABLE OF CONTENTS

ARTICLES La fiction française à la remorque d’Angleterre: au sujet de quelques avatars romanesques de Pamela Beatrijs Vanacker 161 The Spiral Dance of Ideology and Utopia: Appropriating Humanity and Technology in Science Fiction Jack Hang-tat Leong 179 FORUM On Harry Levin: A Brief Note / Sur Harry Levin: Note brève Jonathan Hart 198 Harry Levin: Sa démarche questionnante, son interprétation de la situation de la critique, à l’époque de la déconstruction, du structuralisme, et de ce qu’on appelle la crise des humanités Jean Bessière 201 The Implications of Literary Criticism: A Review Ricardo J. Quinones 209 BOOK REVIEWS Berns, Ute, ed. Solo Performances: Staging the Early Modern Self in England Jared Johnson 215 Almeida, Joselyn M., ed. Romanticism and the Anglo-Hispanic Imaginary Catherine Vallejo 218 Gramich, Katie Twentieth-Century Women’s Writing in Wales: Land, Gender, Belonging Jill Noel Fennell 221 Andrews, Jennifer In the Belly of a Laughing God: Humour and Irony in Native Women’s Poetry Patricia Killelea 224 Adams, Jon Robert Male Armor: The Soldier-Hero in Contemporary American Culture Jerry Staley 226 Davidson, Michael On the Outskirts of Form: Practicing Cultural Poetics Richard Cole 228 Serres, Michel Malfeasance: Appropriation Through Pollution? Catherine Cassel 231 Lionnet, Françoise and Shih Shu-mei The Creolization of Theory Olivia Sheringham 233 Dolezel, Lubomír Possible Worlds of Fiction and History: The Postmodern Stage Cindy Chopoidalo 236 Sayed, Asma and Nayanika Kumar, eds. World on a Maple Leaf: A Treasury of Canadian Multicultural Folktales Shazia Javed 241 Ernst, Jutta and Brigitte Glaser, eds. The Canadian Mosaic in the Age of Transnationalism Eva Darias-Beautell 243