Knowledge Is a Commons - Pour des savoirs en commun : The Making-of

Abstract

"The Canadian Comparative Literature Association/Association Canadienne de Littérature Comparée (CCLA/ACLC) celebrated its fiftieth anniversary in 2019. The association’s annual conference, which took place on June 2-5, 2019 as part of the Congress of the Humanities and Social Sciences of Canada at UBC in Vancouver, provided an opportunity to reflect on the place of Comparative Literature in our institutions.... By creating bridges between disciplines, methodologies, and languages, Comparative Literature leads us to reflect on the importance of co-creation and collaboration which are given surprisingly little credit by our institutions. We wanted our discussions to result in a concrete intervention, thought and written collaboratively and demonstrating what Comparative Literature promotes.

L’Association Canadienne de Littérature Comparée/Canadian Comparative Literature Association (ACLC/CCLA) célébrait en 2019 son cinquantième anniversaire. Le colloque annuel de l’association, qui s’est tenu dans le cadre du Congrès des sciences humaines du Canada du 2 au 5 juin 2019 à l’Université de la Colombie-Britannique (UBC) à Vancouver, a été l’occasion de faire le point sur la place du comparatisme au sein de nos institutions.... En créant des ponts entre disciplines, méthodologies et langues, la littérature comparée nous conduit à penser l’importance de la co-création et de la collaboration, auxquelles nos institutions accordent malheureusement trop peu de crédit. Il nous importait ainsi que nos discussions se traduisent par une intervention concrète, pensée et écrite de façon collaborative et qui puisse « manifester » ce que la littérature comparée permet de mettre en oeuvre."