Finding Scientific Translations Today

Do We Need Classical Footpaths in a Digital Age?


  • Christine Sherratt MIT Libraries, Massachusetts Institute of Technology



ABE Books [Internet]. 1996 - 2019 AbeBooks Inc. [Cited 2019 Jul 5] Available from

About Crerar Library n.d. [Internet]. Chicago: University of Chicago. [Cited 2018 Dec 11]. Available from>.

American Chemical Society. 2009. CAS source index (CASSI) search tool. [Washington, D.C.]: American Chemical Society. Available from

British Library, and International Translations Centre. 1991. Journals in translation. Boston Spa, Wetherby, West Yorkshire: British Library Lending Division.

Chillag, J. P. 1971. Translations and their guides. National Lending Library Review, 1(2): 46-53.

Library of Congress. 1993. Librarian makes organizational, personnel changes: Will close the National Translations Center (NTC) on Sept. 30. 1993. Library of Congress Information Bulletin. Available from

Martin, Robert L. 1960. Foreign scientific literature in translation. American Documentation, 11(2): 135-150.

National Translations Center (U.S.). 1969. Consolidated index of translations into English. New York: Special Libraries Association.

Science Reference Services. 2018. Technical reports and standards: The technical translations (TT) series [Internet]. Washington, D.C.: Library of Congress. [Cited 2018 Dec 4]. Available from

TRAIL: Technical Report Archive and Image Library. 2010. [Internet]. Washington: University of Washington. [Cited 2018 Dec 11]. Available from




How to Cite

Sherratt, C. (2019). Finding Scientific Translations Today: Do We Need Classical Footpaths in a Digital Age?. Issues in Science and Technology Librarianship, (92).



Tips from the Experts