LeVert, Laurelle, Dalhousie University (MLIS candidate), Canada