Lallich-Boidin, Geneviève, Université Stendhal, France