Vol. 1 No. 1 (2008): WAR AND PEACE: TRANSLATION AS CONFLICT, RESISTANCE, AND RESOLUTION